Cornea, Trommelfell, Zunge, 2022

Es ist ein Suchverlauf von Wörterbuch bei der Suche nach der Bedeutung von unbekannten Wörtern oder dem unbekannten Wort für eine Bedeutung. Dieses Gedicht ist eine Reihe von ähnlichen Wörtern, so als ob es nach der Nuance tastet, und Wörtern aus völlig unterschiedlichen Kontexten, und es stellt eine Weile zwischen dem Denken und der Übersetzung dar. Was der Titel dieses Gedichts aufgreift, ist ein unvollendeter Gedanke, der noch nicht gefunden, noch nicht in Worte gefasst wurde. Wie der zerbrochene Kontext der Wörter schafft das Scheitern der Kommunikation Löcher, und die andere Seite dieser Löcher ist die Ebene des Spiels.

*